도쿄의 농림 수산업 사이트

Tokyo short trip VOL.12 東京湾で釣りをしようTokyo short trip VOL.12 東京湾で釣りをしよう

今日は釣り初体験!しかも日本でとなると気持ちも高まります。旅の始まりは東京にある有名なレインボーブリッジ近くの小さなボート乗り場から。ライフジャケットを着て、いざ出発!

FIRST TIME FISHING

FIRST TIME FISHING

FIRST TIME FISHING

거기서 도쿄를 거쳐 바다로 나갔다. 도쿄 스카이라인을 따라 항해하면서 파도의 위력을 느끼는 것은 매우 신났습니다! 하지만 조심해요, 보트 난간을 꽉 잡아요! 나는 그 작은 배가 그렇게 빨리 움직일 줄은 몰랐다. 물론 배 안에 앉아서 휴식을 취할 수 있지만, 야외에서 바람과 바다를 만끽할 수 있었습니다. 낚시터에 자리를 잡으면, 우리는 강사로부터 배운 것을 시험해 볼 수 있었다. 실제로 낚시를 가는 것은 동물의 크로싱과 같은 비디오 게임으로 낚시를 가는 것과는 매우 다르다. 버튼 하나 이상의 단계가 필요합니다. 먼저 낚싯대를 설치하는 방법을 이해해야 합니다.

하우스보트/어선 이시카와 시바우라

Tel03-3451-1228
주소도쿄도 시바우라 4-12-44
시간11:00~19:30
정기휴일연말연시에도 임시 휴무입니다.

HP

FISHING IS FUN

FISHING IS FUN

FISHING IS FUN

낚싯줄에 새로운 낚싯바늘을 연결하면 아주 중요한 일이 일어날 때입니다. 물고기를 끌어당길 벌레! 오, 내가 벌레들의 힘과 의지를 얼마나 과소평가했는지. 갈고리에 붙이는 것은 매우 까다로웠습니다.왜냐하면 제 손에서 벗어나려고 하기 때문입니다만, 몇 번 시도했더니 점점 더 능숙해졌습니다. 선택한 경우 살아있는 웜의 대체 방법이 제공됩니다. 다음 단계는 낚싯대를 물속으로, 그리고 물고기 대부분이 있는 지상으로 내려가는 것이다. 지금은 낚싯대를 살짝 움직이며 물고기가 언제 물었는지 감을 잡으려고 하는 대기 놀이가 되었다. 나는 우리가 얼마나 빨리 물고기를 잡을 수 있었는지에 놀랐어! 물론 가장 흥분되는 부분은 그들이 마침내 당신의 낚싯대를 물어뜯고, 벌집을 쑤시고, 질질 끄는 것입니다. 낚아채려고 하면, 그 물고기들의 놀라운 힘에 맞서야 합니다. 때때로 그들은 벌레와 함께 탈출하고 당신은 새로운 미끼를 다시 붙여야 한다. 하지만 낙담하지 마세요, 당신은 반드시 다음 것을 얻을 거예요! 물고기를 한 마리씩 잡으니 너무 신나서 일본식 전갱이를 포함해 모두 4마리를 잡았습니다. 역시 다른 곳에서는 볼 수 없는 일본 체험!

EAT THE FISH YOU CAUGHT

EAT THE FISH YOU CAUGHT

EAT THE FISH YOU CAUGHT

우리가 본토에 돌아왔을 때, 우리의 다음 목적지는 일식집이었다. 이것은 아마도 내가 하루 중 가장 좋아하는 부분일 것이다. 이곳은 평범한 레스토랑이 아니라 매우 특별한 레스토랑입니다. 바다에서의 모험을 마치고 우리는 잡은 물고기를 가지고 돌아와 레스토랑의 숙련된 요리사에게 주었습니다! 그는 그것들을 세 가지 다른 요리로 준비했다. 우선 튀김을 먹었는데, 튀김은 으깬 생선과 야채를 튀긴 것입니다. 생선과 튀김 반죽이 정말 맛있네요. 그리고 회를 먹었어요. 그리고 회는 제가 먹어본 것 중 최고였어요. 마지막으로 생선과 함께 갈릭 버섯을 먹었는데, 전혀 다른 맛이었어요. 특히 갈릭 소스에 크래커를 담그면요. 음식은 정말 맛있었고, 그 가장 큰 이유는 우리가 생선을 식사로 제공했기 때문이에요! 보람도 있고 당신도 좋아할 것 같아요.

Oshiage Yoshikatsu

Tel03-3829-6468
주소도쿄도 스미다구 나리히라 5-10-2
시간17:00~24:00(입점은 22:30까지. 일요일, 공휴일은 11:30~14:00, 저녁에는 예약이 있을 때만 영업)
정기휴일부정기 휴무

가게 정보 자세히 보기

※ 잡은 물고기를 반입하려면 사전 예약이 필요합니다.

EXTRA SPOT PHOTO

EXTRA SPOT TITLE

마지막으로 도쿄 스카이 트리에 가까운 레스토랑이었기 때문에 우리는 그 광경에 놀라서 그 앞에서 아름다운 다리 위에서 셀카를 찍었습니다. 바다에서의 모험에서 전통 음식점으로, 그리고 현대식 건축물을 하루 만에 방문할 수 있습니다!

Previous issues

  • vol.15 Connect to the making of your food like never before!

    vol.15 Connect to the making of your food like never before!

  • vol.14 The freshest and tastiest vegetables in town!

    vol.14 The freshest and tastiest vegetables in town!

  • vol.13 Exploring Tachikawa City

    vol.13 Exploring Tachikawa City

  • vol.12 FISHING IN TOKYO BAY

    vol.12 FISHING IN TOKYO BAY

  • vol.11 여성의 휴일 with 도쿄의 농산물

    vol.11 여성의 휴일 with 도쿄의 농산물

  • vol.10 일본의 주방・도요스와 도쿄에서 찾은 바다의 은혜

    vol.10 일본의 주방・도요스와 도쿄에서 찾은 바다의 은혜

  • vol.9 에도 도쿄를 즐기는 일본 여행

    vol.9 에도 도쿄를 즐기는 일본 여행

  • vol.8 기바~신키바 주변 산책

    vol.8 기바~신키바 주변 산책

  • vol.7 네리마편

    vol.7 네리마편

  • vol.6 후추 & 조후 편

    vol.6 후추 & 조후 편

  • vol. 5 금붕어의 거리를 돌아보는 여행

    vol. 5 금붕어의 거리를 돌아보는 여행

  • vol.4 이즈 제도 미야케섬 편

    vol.4 이즈 제도 미야케섬 편

  • vol.3 도쿄의 남국 ‘이즈 제도·하치조섬’

    vol.3 도쿄의 남국 ‘이즈 제도·하치조섬’

  • vol.2 오쿠타마의 자연을 “체감”하는 여행

    vol.2 오쿠타마의 자연을 “체감”하는 여행

  • vol.1 전통 에도 도쿄 채소를 맛볼 수 있는 가게를 찾다

    vol.1 전통 에도 도쿄 채소를 맛볼 수 있는 가게를 찾다

Page Top